Exodus 28:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og du skal gøre to Guldringe og sætte dem paa de to Skulderstykker af Livkjortlen, forneden paa Forsiden deraf, der hvor den fæstes sammen oven for Livkjortlens Bælte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og du skal lave endnu to Guldringe og fæste dem på Efodens to Skulderstykker forneden på Forsiden, hvor den er hæftet sammen med Skulderstykkerne, oven over Efodens Bælte;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lav to tilsvarende guldringe og sæt dem fast nederst på den hellige vests to remme ved sømmen lige over livbåndet.