Exodus 28:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og de skulle tage Guldet og det blaa uldne og Purpuret og Skarlagenet og det hvide Linned.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og dertil skal de bruge Guldtråd, violet og rødt Purpurgarn, Karmoisinrødt Garn og Byssus.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Til fremstillingen af dragterne skal bruges fintvævet linned, broderet med guldtråd og blåt, violet og purpurrødt garn.