Exodus 29:28 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal være Arons og hans Sønners til en evig Rettighed af Israels Børn; thi det er en Gave; og det skal være en Gave fra Israels Børn af deres Takofre, deres Gave hører Herren til.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og det skal tilfalde Aron og hans Sønner som en Rettighed, de har Krav på fra Israeliternes Side til evig Tid; thi det er en Offerydelse, og som Offerydelse skal Israeliterne give det af deres Takofre, som deres Offerydelse til HERREN.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når Israels folk herefter bringer et fællesskabsoffer, skal de bestemte dele af dyret altid tilfalde præsterne.