Exodus 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og han sagde: Kom ikke nær her hid, drag dine Sko af dine Fødder; thi det Sted, som du staar paa, det er hellig Jord.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde han: "Kom ikke nærmere! Drag dine Sko af dine Fødder, thi det Sted, du står på, er hellig Jord!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Kom ikke nærmere!” advarede Gud. „Tag dine sandaler af, for du står på et helligt sted.