Exodus 32:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der Mose kom igen til Herren, sagde han: Ak! dette Folk har syndet en stor Synd, og de have gjort sig Guder af Guld.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derpå gik Moses atter til HERREN og sagde: "Ak, dette Folk har begået en stor Synd, de har lavet sig en Gud af Guld.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så gik Moses tilbage til Herren og sagde: „Ak, Herre! Israels folk har begået en stor synd ved at lave sig en afgud af guld.