Exodus 34:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Aron og alle Israels Børn saa Mose, og se, hans Ansigts Hud skinnede; da frygtede de for at komme nær til ham.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Aron og alle Israeliterne så Moses, og se, hans Ansigts Hud strålede, og de turde ikke komme ham nær.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Aron og israelitterne så hans lysende ansigt, turde de ikke komme i nærheden af ham.