Exodus 36:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og man gjorde halvtredsindstyve Kobberhager, at fæste Paulunet sammen med, til at vorde eet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og han lavede halvtredsindstyve Kobberkroge til at sammenføje Teltdækket med, så det udgjorde et Hele.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og 50 små bronzehægter til at holde løkkerne sammen, så de to stykker dannede en enhed.