Exodus 39:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og de gjorde en Plade paa det hellige Hovedsmykke af purt Guld, og de skreve derpaa en Skrift, som man udgraver et Signet: HELLIGET Herren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derpå lavede de Pandepladen, det hellige Diadem, af purt Guld og forsynede den med en Indskrift i graveret Arbejde som ved Signeter: "Helliget HERREN."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dernæst blev den hellige guldplade lavet. Den fik følgende indskrift, graveret som når man laver segl: Indviet til.