Exodus 39:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og de beredte Onyksstene, indfattede rundt omkring med Guldfletninger, udgravede, som man udgraver et Signet, efter Israels Børns Navne.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå tilvirkede de Sjohamstenene, indfattede i Guldfletværk og graverede som Signeter med Israels Sønners Navne;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De to onykssten blev sat i guldindfatninger, og navnene på Israels 12 stammer blev indgraveret på dem efter samme teknik, som når man laver segl.