Exodus 40:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Mose kunde ikke gaa ind i Forsamlingens Paulun, thi Skyen hvilede over det, og Herrens Herlighed fyldte Tabernaklet.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og Moses kunde ikke gå ind i Åbenbaringsteltet, fordi Skyen havde lagt sig derover, og HERRENs Herlighed fyldte Boligen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Moses kunne ikke gå ind i teltet, for skyen dækkede det, og Herrens herlighed fyldte boligen.