Exodus 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Mose vendte sig til Herren igen og sagde: Herre, hvi gør du ilde imod Folk hvi sendte du mig?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da vendte Moses sig igen til HERREN og sagde: "Herre, hvorfor har du handlet ilde med dette Folk? Hvorfor har du udsendt mig?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da vendte Moses sig til Herren og klagede sin nød: „Herre, hvordan kan du behandle dit folk på den måde? Og hvorfor har du sendt mig her?