Exodus 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da sagde Koglerne til Farao: Det er Guds Finger; men Faraos Hjerte - forhærdedes, saa at han ikke hørte dem, som Herren havde sagt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Koglerne til Farao: "Det er Guds Finger!" Men Faraos Hjerte blev forhærdet, så han ikke hørte på dem, således som HERREN havde sagt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg vil gøre forskel på mit folk og dit folk. Det her mirakel skal ske i morgen.”