Exodus 8:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da sagde Farao: Jeg vil lade eder fare, at I skulle ofre til Herren eders Gud i Ørken, dog saa, at I ikke skulle drage længere bort; beder for mig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Farao sagde: "Jeg vil lade eder rejse hen og ofre til HERREN eders Gud i Ørkenen; kun må I ikke rejse for langt bort; men gå i Forbøn for mig!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men også denne gang blev Farao hård og stædig, så han ikke lod israelitterne rejse.