Exodus 9:31 — Compare Translations

Danish 1819

Da blev baade Hør og Byg nedslaget; thi Bygget var skudt i Aks og Hørren i Knevler.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hørren og Byggen blev slået ned, thi Byggen stod i Aks, og Hørren i Blomst;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den dag blev al hør og byg ødelagt, for katastrofen kom på en årstid, hvor byggen stod med aks og hørren i blomst.