Ezekiel 10:22 — Compare Translations

Danish 1819

Og deres Ansigter vare at se til som de Ansigter, hvilke jeg havde set ved Floden Kebar, deres Skikkelser og dem selv; enhver gik lige frem for sig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og deres Ansigter var ligesom de Ansigter, jeg så ved Floden Kebar. De gik alle lige ud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Deres ansigter var som dem, jeg havde set ved Kebarfloden, og de bevægede sig også på samme måde.