Ezekiel 10:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og Keruben udrakte sin Haand fra Keruberne til Ilden, som var imellem Keruberne, og han tog deraf og lagde i Næverne paa ham, der var klædt i Linklæderne, og denne tog derimod og gik ud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og rakte Hånden ind i Ilden, som brændte mellem Keruberne, og kom ud med noget deraf.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derefter rakte en af keruberne hånden ud, tog nogle af de glødende kul fra ilden og gav dem til ham. Han tog imod kullene og gik tilbage, hvor han kom fra.