Ezekiel 14:17 — Compare Translations

Danish 1819

Eller naar jeg Lader Sværdet komme over det samme Land, og jeg siger: Sværd! du kal fare igennem Landet, og jeg udrydder Menneske og Fæ deraf,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Eller lader jeg Sværdet komme over dette Land og siger: "Sværdet skal fare igennem Landet!" og udrydder Folk og Fæ deraf,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Eller hvis jeg straffede landet med krig og befalede fjendens hær at udrydde både mennesker og dyr,