Ezekiel 16:46 — Compare Translations

Danish 1819

Og din store Søster er Samaria, hun med sine Døtre, som bor ved din venstre Side; og din mindre Søster, som bor ved din højre Side, er Sodoma med hendes Døtre.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Din store søster var samaria og hendes Døtre norden for dig, og din lille Søster sønden for dig var Sodoma og hendes Døtre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Din storesøster, Samaria, boede med sine døtre mod nord. Din lillesøster, Sodoma, og hendes døtre boede mod syd.