Ezekiel 16:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og de ophøjede sig og gjorde Vederstyggelighed for mit Ansigt, derfor tog jeg dem bort, der jeg saa det.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
de blev hovmodige og øvede Vederstyggelighed for mine Øjne; derfor stødte jeg dem bort, så snart jeg så det.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
De var selviske og begik afskyelige handlinger for øjnene af mig. Derfor fjernede jeg dem fra jordens overflade.