Ezekiel 19:5 — Compare Translations

Danish 1819

Og da hun saa, at det trak ud og blev til intet med hendes Haab, tog hun en anden af sine Unger og gjorde en ung Løve af den.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da hun så, at den var ført bort, at Håbet var bristet, tog hun en anden Unge og gjorde til Løve.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Moderen ventede på at få sin unge tilbage, men til sidst opgav hun håbet. Så trænede hun en anden unge.