Ezekiel 22:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og se, jeg har slaaet mine Hænder sammen over din Vinding som du har gjort dig, og for din Blodskyld, som er i din Midte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men se, jeg slår Hænderne sammen over den uredelige Vinding, du har skaffet dig, og over det Blod, der er udøst i dig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men jeg gør ende på den strøm af undertrykkelse og mord, du har på samvittigheden, Jerusalem.