Ezekiel 22:27 — Compare Translations

Danish 1819

Dets Fyrster i dets Midte ere som Ulve, der røve Rov, saa at de udøse Blod, Ødelægge Sjæle for at gøre sig Vinding.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Fyrsterne er som Ulve på Rov: de er ivrige efter at udøse Blod og tilintetgøre Menneskeliv for at skaffe sig Vinding.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Landets politiske ledere er som ulve på rov, parate til at myrde for pengenes skyld.