Ezekiel 22:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Baade de, som ere nær, og de, som ere langt fra dig, skulle spotte dig, du med det besmittede Navn og med den store Forstyrrelse!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
fra nær og fjern skal man spotte dig, du, hvis Navn er skændet, og som er fuld af Larm.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Alle nationer, både nære og fjerne, skal håne dig for dit indre kaos og din afgudsdyrkelse.