Ezekiel 22:7 — Compare Translations

Danish 1819

Man ringeagtede Fader og Moder hos dig, man handlede med Vold imod den fremmede i din Midte, man forfordelte den faderløse og Enken hos dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Fader og Moder ringeagtes, den fremmede undertrykkes i dig, den faderløse og Enken lider Uret.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Byens indbyggere er respektløse over for forældre, undertrykker de fremmede og mishandler enker og faderløse.