Ezekiel 23:6 — Compare Translations

Danish 1819

til dem, som vare klædte i blaat Pilrpur, Fyrster og Befalingsmænd, alle sammen yndige unge Karle, Ryttere, som rede paa Heste.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

klædt i Purpur, Statholdere og Landshøvdinger, alle sammen smukke unge Mænd, Ryttere højt til Hest;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

for deres officerer og stormænd var utrolig flotte med purpurfarvede klæder og prægtige heste.