Ezekiel 24:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg talte til Folket om Morgenen, og min Hustru døde om Aftenen; og jeg gjorde næste Morgen, som mig var befalet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Tal så om Morgenen til Folket! - Så døde min Hustru om Aftenen, og næste Morgen gjorde jeg, som mig var pålagt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg videregav mit budskab til folket den næste morgen, og allerede samme aften døde min kone. Den følgende morgen gjorde jeg, som Herren havde givet mig besked på.