Ezekiel 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
derfor, saa siger den Herre, Herre: Se, jeg kommer over dig, Tyrus! og jeg vil føre mange Folkefærd op imod dig, ligesom Havet rejser sine Bølger.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
derfor, så siger den Herre HERREN: Se, jeg kommer over dig, Tyrus, og fører mange Folk imod dig, som når Havet rejser sine Bølger.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor siger Herren, Israels Gud: Jeg vender mig imod dig, Tyrus, og lader fremmede folk skylle ind over dig, som havets bølger slår ind over din kyst.