Ezekiel 26:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Den skal blive til at udbrede Fiskegarn paa midt i Havet; thi jeg har talt det, siger den Herre, Herre; og den skal vorde til Bytte for Folkene.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
en Tørreplads for Net skal det være ude i Havet, så sandt jeg har talet, lyder det fra den Herre HERREN; og det skal blive et Bytte for Folkene.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Du bliver en ubeboet ø, en tørreplads for fiskernes net. Jeg har talt, siger Herren, Israels Gud. Du bliver bytte for fremmede folkeslag,