Ezekiel 27:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Dedans Børn vare dine Kræmmere; mange Kyster stode i Handelsforhold med dig; de gave dig Elfenben og Ebentræ til Betaling.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Rodosboerne drev Handel med dig, mange fjerne Strande var dine Handelsvenner; Elfenben og Ibenholt bragte de dig som Vederlag.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Folk fra Dedan transporterede varer fra de mange kystlande, som var dine handelspartnere. De betalte med ibenholt og elfenben.