Ezekiel 27:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der dine Varer kom frem af Havene, mættede du mange Folk; med Mangfoldigheden af dit Gods. Og hvad du handlede med, gjorde du Konger rige paa Jorden.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Når din Vinding kom ind fra Havet, mætted du mange Folkeslag; med dit meget Gods og dine Varer gjorde du Jordens konger rige.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dine varer blev værdsat af mange nationer, jordens konger blev rige på grund af dig.