Ezekiel 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Gebals Ældste og dens vise vare hos dig for at stoppe din Læk; alle Skibe i Havet og deres Skibsfolk vare hos dig for at drive Handel med dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
de ældste og kyndigste i Gebal, de bøded din Læk. Alle Havets Skibe med Søfolk var hos dig for at omsætte dine Varer.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Eksperter og bødkere fra Byblos var parate til at udbedre revner og huller. Handelsskibe fra hele verden handlede med deres varer hos dig.