Ezekiel 28:7 — Compare Translations

Danish 1819

se, derfor vil jeg lade fremmede, de forfærdelige iblandt Folkene, komme over dig, og de skulle uddrage deres Sværd imod din Visdoms skønne Værk og vanhellige din Herlighed.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

se, derfor bringer jeg fremmede over dig, de grummeste Folk, og de skal drage deres Sværd mod din skønne Visdom og vanhellige din Glans.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

sender jeg en grusom fjendehær, der gør ende på din rigdom og pragt.