Ezekiel 29:11 — Compare Translations

Danish 1819

Der skal ikke gaa Menneskefod igennem det, og Fæs Fod skal ikke gaa der igennem; og det skal ikke bebos i fyrretyve Aar.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hverken Mennesker eller Dyr skal sætte deres Fod der, ingen skal færdes der, og det skal ligge hen uden Indbyggere i fyrretyve År.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I 40 år skal det ligge øde, hverken mennesker eller dyr skal færdes der.