Ezekiel 29:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vil vende Ægyptens Fangenskab og føre dem tilhage til Pathros Land, til deres Stammeland og de skulle der være et ringe Rige.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og vende Ægyptens Skæbne og føre dem tilbage til Patros, det Land, de stammer fra, og der skal de blive et lille Rige.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg vender deres skæbne, fører dem hjem til Patros, men det bliver et rige uden særlig betydning.