Ezekiel 3:6 — Compare Translations

Danish 1819

ikke til mange Folk med et uforstaaeligt og vanskeligt Tungemaal, hvis Ord du ikke kan forstaa; men jeg sender dig til dem, som kunne forstaa dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

ikke til mange Hånde Folkeslag med dybt Mål og tungt Mæle, hvis Tale du ikke fatter, hvis jeg sendte dig til dem, vilde de høre dig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis jeg gjorde det, ville de i det mindste lytte til dig.