Ezekiel 31:5 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor blev dens Vækst højere end alle Træernes paa Marken, og dens Grene bleve store og dens Skud lange formedelst det meget Vand, idet den skød flem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor blev den større af Vækst end hvert Træ på Marken; mange blev dens Kviste og Grenene lange af megen Væde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Cedertræet knejsede over alle de andre træer, og det fik mange og lange grene, fordi det havde rigeligt med vand.