Ezekiel 31:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Jeg gjorde den dejlig med dens mange Grene, og alle Edens Træer, som vare i Guds Have, bare Avind imod den.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg gjorde den skøn med dens mange Kviste, så alle Edens Træer i Guds Have misundte den.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg gjorde det cedertræ så smukt, at alle træer i Guds have misundte det.