Ezekiel 32:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og jeg vil kaste dig op paa Landet og slænge dig hen oven paa Marken; og jeg vil lade alle Himmelens Fugle sætte sig paa dig og mætte de vilde Dyr paa hele Jorden af dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg kaster dig på Land og slænger dig hen på Marken, lader alle Himlens Fugle slå sig ned på dig og al Jordens Dyr blive mætte ved dig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
lader dig ligge på bredden og dø, slænger dig ud i den øde ørken, så himlens fugle slår ned på dig, og jordens rovdyr mættes med dit kød.