Ezekiel 33:17 — Compare Translations

Danish 1819

Dog sige dit Folks Børn Herrens Vej er ikke rigtig; men det er dem selv, hvis Vej ikke er rigtig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og så siger dine Landsmænd: "Herrens Vej er ikke ret!" Men det er deres Vej, som ikke er ret.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

‚Det er ikke fair!’ siger I. Hør lige her, Israels folk: Er det mig, der ikke er fair? Er det ikke snarere jer?