Ezekiel 33:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og du, Menneskesøn! Jeg har sat dig til Vægter for Israels Hus, at, naar du hører det Ord af min Mund, du skal advare dem paa mine Vegne.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men dig, Menneskesøn, har jeg sat til Vægter for Israels Hus; hører du et Ord af min Mund, skal du advare dem fra mig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Du menneske, jeg har udvalgt dig til vagtpost for Israels folk. Derfor skal du høre godt efter, hvad jeg siger, og så advare folket.