Ezekiel 34:14 — Compare Translations

Danish 1819

Paa en god Græsgang vil jeg lade dem græsse, og deres Overdrev skal være paa Israels høje Bjerge; der skulle de ligge paa et godt Overdrev, og paa en fed Græsgang skulle de græsse over Israels Bjerge.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På gode Græsgange vil jeg vogte dem, og på Israels Bjerghøjder skal deres Græsmarker være; der skal de lejre sig på gode Græsmarker, og i fede Græsgange skal de græsse på Israels Bjerge.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg leder dem til de bedste og mest frodige græsgange.