Ezekiel 34:22 — Compare Translations

Danish 1819

derfor vil jeg frelse mine Faar, og de skulle ikke ydermere være til Rov, og jeg vil dømme imellem Lam og Lam.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

derfor vil jeg hjælpe min Hjord, så den ikke mere skal blive til Rov, og skifte Ret mellem Får og Får.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men jeg griber ind og redder dem. De skal ikke længere behandles på den måde. Derfor sætter jeg skel mellem de gode og de onde.