Ezekiel 36:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vil sende min Aand inden i eder og gøre, at I skulle vandre efter mine Skikke og holde mine Bud og gøre efler dem:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg giver min Ånd i eders Indre og virker, at I følger mine Vedtægter og tager Vare på at holde mine Lovbud,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg vil give jer min Ånd, så I adlyder mine love og gør, hvad jeg befaler jer.