Ezekiel 36:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
derfor, saa siger den Herre, Herre: Jeg har opløftet min Haand paa, at Hedningerne, som ere trindt omkring eder, selv skulle bære deres Forhaanelse.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derfor, så siger den Herre HERREN: Jeg løfter min Hånd og sværger: Sandelig, Folkene rundt om eder skal selv bære deres Hån.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derfor lover jeg højtideligt, at de skal få igen med samme mønt.