Ezekiel 37:22 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vil være dem til eet Folk i Landet paa Israels Bjerge, og een Konge skal være Konge for dem alle, og de skulle ikke ydermere være tvende Folk og ej ydermere dele sig i to Riger fremdeles.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg gør dem til eet Folk i Landet på Israels Bjerge; og de skal alle have en og samme Konge og ikke mere være to Folk eller delt i to Riger.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

så de bliver til én nation i Israels højland med en og samme konge. De skal ikke længere være splittet i to nationer.