Ezekiel 38:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal, ske paa den Dag, ja, paa den Dag, da Gog kommer over Israels Land, siger den Herre, Herre, at min Vrede skal stige op i min Næse.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men på hin dag, når Gog overfalder Israels Land, lyder det fra den Herre HERREN, vil jeg give min Vrede Luft.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men når du kommer for at ødelægge landet, bliver jeg fyldt af en voldsom vrede.