Ezekiel 39:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
naar jeg fører dem tilbage fra Folkene og sanker dem fra dere; Fjenders Lande, og naar jeg helliggør mig paa dem for mange Hedningers Øjne.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
når jeg fører dem tilbage fra Folkeslagene, samler dem fra deres Fjenders Lande og helliger mig på dem for mange Folks Øjne.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når jeg fører dem hjem fra fjendeland og på den måde demonstrerer min hellighed over for verden,