Ezekiel 40:2 — Compare Translations

Danish 1819

I Syner fra Gud førte han mig til Israels, and og satte mig paa et saare højt Bjerg; og oven paa dette saa det ud, som man byggede en Stad imod syd.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

i Guds Syner til Israels Land og satte mig på et såre højt Bjerg, og på det var der bygget noget som en By mod Syd;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I mit syn ankom jeg til Israel og blev anbragt på et højt bjerg, hvorfra jeg i sydlig retning så noget, der lignede en by.