Ezekiel 40:41 — Compare Translations

Danish 1819

fire Borde paa denne og fire Borde paa den anden Side, ved Side: af Porten, i alt otte Borde, paa hvilke de skulde slagte.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

fire Borde på hver Side ved Portens Hjørner, i alt otte. På dem slagtede man Slagtofferet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I alt var der altså otte borde, som blev brugt til at lægge de slagtede offerdyr på, fire borde inde i forhallen og fire borde udenfor.