Ezekiel 45:4 — Compare Translations

Danish 1819

Det skal være en hellig Del: af Landet, det skal høre Præsterne til, som tjene i Helligdommen, dem; som staa nær for at tjene Herren; og der skal være Plads for dem til Huse og en hellig Plads for Helligdommen.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Det er en hellig Gave af Landet og skal tilfalde Præsterne, som gør Tjeneste i Helligdommen, dem, som træder frem for at gøre Tjeneste for HERREN; og det skal give dem Plads til Boliger og Græsgang.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og præsterne, som forretter tjeneste i helligdommen, skal også have deres hjem der.